torsdag 3 maj 2007

Haji Omoran del 2

Vi kom fram ganska sent, runt klockan ett på morgonen. "Värdshuset" hittade vi lätt för att det var det enda ”hotellet” i byn. Vi sökte upp ägaren till värdshuset som hette Shwan. Med ett berett leende tog han emot oss. ”Ni får det bästa rummet, låt bara min son dammsuga rummet först” sa han medan han öppnade dörren. Rummet hade inga sängar bara små madrasser runt om rummet. Det fanns en TV och ett element och det var riktigt kallt i rummet.

Vi satte direkt igång elementet och Shwan bjöd sig själv in och satte sig med oss på golvet framför elementet. Rummet var dyrt nästan 50 dollar per natt och vi klagade över det överpriset som vi fick. Shwan skyllde det på de dyra el-kostnaderna som kommer från Iran. Japp, du hörde rätt. Iran säljer el till Haji Omoran och närliggande byar och tjänar stora pengar på det. Shwan visade vara en av de ”oldschool” kurd som var godhjärtat, trevlig och gästvänlig. Han började berätta för oss om Haji Omoran och dess historia. Hans berättarteknik var fascinerande, hur han berättade kan aldrig upplevas som text man måste höra honom!

Här är några valda berättelser

Om mordförsöket på Mustafa Barzani
”Jag var liten men jag kommer ihåg allt. Flera imamer kom till byn, med stora skägg och imam-kläder och skulle träffa Barzani. De kom i en jeep skickad från Saddam Hussien för att mörda Mustafa Barzani som ledde då en beväpnad kamp mot Irakiska regeringen. Jag hörde smällen för vi bodde inte så långt från Barzanis hus. När vi kom fram såg vi en skakad Barzani med ett sår på pannan från ett bombsplitter. Barzani hade överlevt bombexplosionen för att hans servitör råkade stå i vägen och fick ta emot smällen.”


[Egen anteckning:
En annan imam som satt bredvid Barzani försökte komma åt avtryckaren men Barzani hög honom ihjäl med sin dolk innan han reagera. De andra dödades av Barzanis livvakter och utanför fanns fler irakiska agenter som också dödades.. Servitören räddade Barzanis liv genom att råka vara framför Barzani när bomben exploderades. Idag är familjen till servitören en de rikaste i Kurdistan då de fick en rejäl uppskattning i form av ekonomisk ersättning av Barzanis familj.]

Om KDPI peshmerga
”Det var en kall vinter, jag sov i restaurangen för att läget inte var stabil i Haji Omoran. Tidigt på morgonen väcktes jag av en person som stod utanför restaurangen och knackade på dörren. Jag visste inte vilka dem var. Jag kikade genom en öppning och så flera lik utanför min restaurang. De var klädda i vita kläder, skor, byxor, mössor, mask … allt var vit förutom deras ögon som var svarta. Jag blev rädd, jag sprang tillbaka till min säng och la täcken över mig. Jag tänkte att jag måste drömma för jag trodde på allvar att liken hade vaknat till och försökte hemsöka mig. Men liken framför min restaurang slutade inte, de fortsatte slå hårt mot dörren. Vad skulle jag göra? Jag kom till dörren och ropade genom dörren men jag hörde en grov röst utan att jag förstod någonting men det kan han berott på all material jag hade lagt mot dörren för att förhindra plundring. Efter ett tag samlade jag modet att öppna dörren och då stod en KDPI peshmerga klädd i endast vita kläder och frågade mig om jag hade lagat te.

Jag gav dem nyckeln till restaurangen och gick till sängen igen. Jag var tvungen att lägga mig och sova för jag var fortfarande i chocktillstånd.”
Om PUK peshmerga
”De kunde kriga, de var modiga. Två bröder lyckades förhala en hel KDP armé med en BKC och andra dylikt vapen... när KDPs män spred sig i berget lämnade bröderna sitt fäste och red en häst genom staden för att undkomma kulorna från KDP peshmerga, strax innan dem nådde sitt mål blev dem nerskjutna och dog på plats.”


Om PKK peshmerga
”De var artiga och välorganiserade. När de tog över kontrollen av Haji Omoran kom dem ner till byn utan skor. De hade tolv par tjocka strumpor på sig för att undvika göra så mycket väsen av sig när dem kryper fram till sina fienders poster. De använde granater för att döda, de klädde sig i gräs och lera och sakta kom dem fram och slängde en granat. De var otroligt skickliga.”

Så en sammanfattning av vilka brödarkrig som fördes i Haji Omoran
KDP – PUK
PUK – PKK
KDP – PKK
Biztnawa – KDP
Hizbollah – KDP
PUK – Yekgrtu

Till och med jag blev förvirrad av så många konflikter mellan dessa parter. Vi vet bara att PKK var den som hade mest grupper emot sig och Hizbollah undanröjdas av KDP efter deras envisa försök att ha kontroll över Haji Omoran.

Det blev en väldigt informativ kväll och underhållande att få höra Shwan återberätta alla dessa konflikter och små detaljer som framhäver en unik situation.

Imorgon bitti skulle vi skicka en tom dieseltank till Behroozs släkting eftersom det är så svårt att få tag på dessa bildelar i Iran.

”Du kommer att vakna och det första du kommer att se är ett mäktigt berg från detta fönster, Amer” sa Behrooz som sista kommentar för kvällen. Jag tittade ut genom fönstret och allt var svart.

Imorgon ska jag publicera mycket fina bilder från hemresan där vi passerar PKK kontrollerad område, Qandil.




Hus byggt på svenskt vis i Shaqlawa


Vackert -


Kisokerna samalat på en plats istället för att sprida ut sig.


Det börjer bli mörkt


Shwans "värdhus" -

3 kommentarer:

Anonym sa...

Impressive pictures!

Anonym sa...

Jag älskar din blogg! ^Å du e faktiskt en stadskille, men det är kul att följa en stadskille på äventyr. Vill höra mer detaljer när du kommer hem. Saknar dig.

/Sîlo

Anonym sa...

Hej!

Jättekul att se dina bilder. Jag har också varit i Hadj Omeron för många år sedan. Mina minnen från den platsen sträcker sig mest av förklarliga skäl till den allmänna toaletten. Jag hoppas den ser annorlunda ut i dag :-) Även dåliga minnen blir tillslut goda minnen som du säkert vet.